Guida LAMal

Copay e quota parte

La quota parte (copay) è il 10% delle spese mediche che paghi dopo aver raggiunto la franchigia. Ha un limite massimo annuo.

10%

Aliquota fissa sui costi

CHF 700

Limite annuo adulti

CHF 350

Limite annuo bambini

Cos'è la quota parte?

La quota parte (o copay) è la tua partecipazione ai costi delle prestazioni mediche dopo aver raggiunto la franchigia. Corrisponde al 10% delle spese che superano la franchigia.

I limiti che ti proteggono

Adulti (dai 18 anni)
CHF 700

Massimo annuo di quota parte. Oltre questo importo, la cassa paga il 100%.

Significa che in un anno paghi al massimo:
  • Franchigia (es. CHF 2'500)
  • + Quota parte (max CHF 700)
  • = Max CHF 3'200
Bambini (fino a 18 anni)
CHF 350

Massimo annuo di quota parte per i minori di 18 anni.

Con franchigia CHF 0 (comune per i bambini):
  • Franchigia CHF 0
  • + Quota parte (max CHF 350)
  • = Max CHF 350

Esempi pratici

Vediamo come si calcolano franchigia e copay insieme con diversi scenari:

Scenario 1: Spese moderate

Dati:

  • Franchigia: CHF 1'000
  • Spese mediche annue: CHF 2'500

Calcolo:

  • Franchigia: CHF 1'000
  • Copay: (2'500 - 1'000) x 10% = CHF 150
  • Totale a tuo carico: CHF 1'150

Scenario 2: Spese elevate (limite copay raggiunto)

Dati:

  • Franchigia: CHF 300
  • Spese mediche annue: CHF 15'000

Calcolo:

  • Franchigia: CHF 300
  • Copay teorico: (15'000 - 300) x 10% = CHF 1'470
  • Copay effettivo: CHF 700 (limite)
  • Totale a tuo carico: CHF 1'000

Scenario 3: Franchigia alta, spese basse

Dati:

  • Franchigia: CHF 2'500
  • Spese mediche annue: CHF 800

Calcolo:

  • Spese sotto la franchigia: paghi tutto tu
  • Copay: CHF 0 (non hai superato la franchigia)
  • Totale a tuo carico: CHF 800

Schema: chi paga cosa?

1. Franchigia

Paghi tu al 100%

CHF 300 - 2'500

2. Quota parte

Tu 10%, cassa 90%

Max CHF 700/anno

3. Oltre il limite

Cassa paga 100%

Nessun limite

Eccezioni importanti

Maternità

Dalla 13esima settimana di gravidanza fino a 8 settimane dopo il parto, non paghi né franchigia né quota parte per le prestazioni legate alla maternità.

Farmaci generici

Se scegli un farmaco generico invece dell'originale, la quota parte può essere ridotta al 10% invece del 20% che pagheresti sull'originale (quando disponibile il generico).

Contributo ospedaliero

In caso di ricovero ospedaliero, paghi un contributo giornaliero di CHF 15(esclusi bambini, giovani e donne incinte). Questo è separato dalla quota parte.

Riepilogo

  • La quota parte è sempre il 10% delle spese che superano la franchigia
  • Il limite massimo annuo è CHF 700 per gli adulti, CHF 350 per i bambini
  • Il costo massimo annuo a tuo carico è: franchigia + CHF 700 (es. CHF 3'200 con franchigia 2'500)
  • La maternità è esente da franchigia e quota parte
Franchigie spiegateModelli assicurativi

Contatti

  • info@consana.ch
  • +41 79 123 45 67
  • Via Roma 1, 6900 Lugano, Svizzera

Consana.ch è un portale a scopo esclusivamente informativo. Non è affiliato con nessuna delle compagnie assicurative elencate e non trae alcun profitto dalla stipula di contratti assicurativi. Le pubblicità visibili sono prive di profilazione personale e tracciamento e sono unicamente reindirizzamenti verso portali della famiglia UnHub.ch.

© 2026 consana.ch. Tutti i diritti riservati.